CONCOURS LECTURE-ECRITURE
Bibliothèque municipale Jacques Prévert
Inspection académique de la Manche
14ème Festival du livre de jeunesse de Cherbourg-Octeville 7-10 Juin 2001
C’est la classe qui joue ou un groupe
- 23 titres d’ouvrages sont proposés.
- Un questionnaire-jeu et son corrigé accompagnent chaque livre.
- Une présentation de chaque œuvre est à votre disposition.
Nous avons essayé de “classer” ces ouvrages en fonction des niveaux auxquels ils pourraient s’adresser : 6e-5e   5e-4e   4e-3e
Ceci n’est fait qu’à titre indicatif, les livres marqués d'un astérique sont des livres passerelle CM2-6e.
A vous de CHOISIR selon vos goûts, le projet que vous souhaitez mener avec votre classe et enfin selon le niveau des enfants avec qui vous vous lancez dans l’aventure.
CHOIX MINIMUM : 5 LIVRES
Quelle va être la marche à suivre maintenant que vous avez choisi vos 5 livres ?
Première étape :
les lire et montrer qu’ils ont été compris en complétant les questionnaires-jeux qui les accompagnent.
Le professeur évalue cette activité à l’aide des corrigés et gère le tout selon ses choix pédagogiques.
Deuxième étape :
choisir parmi les 5 ouvrages l’UNE des pistes d’écriture proposées à la fin de chaque questionnaire. Il s’agit alors pour le groupe de créer un texte, d’environ 30 lignes pour les 6e-5e, et jusqu'à 50 lignes pour les 4e-3e dactylographiées en noir.

Ce travail d’écriture et les productions seront adressés
à Monique PICOT au plus tard le 2 mai 2001.
Les écrits seront évalués par l’équipe actuelle à laquelle peuvent se joindre d’autres collègues volontaires, des bibliothécaires, des libraires…
REMISE DES PRIX LORS DE L’INAUGURATION du 14ème FESTIVAL du LIVRE de JEUNESSE de CHERBOURG-OCTEVILLE.
Les lauréats seront couronnés par des prix dont la liste sera précisée ultérieurement.
LES DIX MEILLEURS ECRITS SERONT PUBLIES DANS UN FASCICULE EDITE SPECIALEMENT.
Troisième étape :
découvrir livres et auteurs “ en chair et en os ”.
Une année de dur labeur se doit être récompensée. L’Association du Festival du Livre de Jeunesse de Cherbourg-Octeville vous offre la possibilité de rencontrer au salon ou d’accueillir GRATUITEMENT dans vos classes, ceux qui nous font rire, pleurer, frissonner, réfléchir
- ceux qui nous donnent le goût de lire !
“ Prix des collèges ”
Dans la liste proposée, quels sont les deux ouvrages les plus appréciés par les élèves ?
Seront nommés les titres plébiscités aux niveaux 6e-5e et 4e-3e.
Votre choix parviendra au plus tard le 2 mai 2001 à Monique Picot
et UNIQUEMENT sur carte postale achetée ou créée selon votre imagination ou votre disponibilité. (En même temps que la piste d’écriture).
Cette carte jouera un autre rôle : elle permettra de mieux situer votre établissement et votre ville sur l’immense carte de la Manche qui sera affichée lors du Salon.
Pour toute information ou renseignement complémentaire :
écrire ou téléphoner à
Monique PICOT
Collège Le Ferronay
50130 CHERBOURG-OCTEVILLE
O2 33 53 47 55
Bon courage !
L’Aventure au bout du livre

Réglement

Le jeu du concours lecture-écriture s’inscrit dans le cadre du 14ème Festival du Livre
de Jeunesse de Cherbourg qui aura lieu du 7 au 10 juin 2001.
Il est le résultat d’un partenariat entre la Bibliothèque municipale Jacques Prévert et l'Inspection académique de la Manche.
Il s’adresse à tous les collèges et L.E.P. du département de la Manche.


L’Aventure au bout du livre

Liste des ouvrages sélectionnés

L'Aventure au bout du livre 2001
Liste des ouvrages sélectionnés
6ème - 5ème
Joel Franz ROSELL
Cuba, destination trésor*
illustrations de BOIRY traduit de l'anglais par M. Meissel
Hachette Jeunesse ; Livre de Poche Junior, 722

Cynthia RYLANT
Le Garçon enchanté*
illustrations de P. BUCAMP traduit de l'américain par J. Chiche-Portiche
Hachette jeunesse ; Le Livre de Poche Junior, 690

Jacques VETTIER
Plongée fatale*
Le Furet enquête, 17

Praline GAY-PARA
Oriyou et le Pêcheur et autres contes de la Caraïbe*
illustrations de Chen JIANG HONG l'école des loisirs ; Neuf

Luis SEPULVEDA
La Mouette et le Chat
illustrations de M. HYMAN traduit du chilien par A.-M. Metaille Seuil,

Métaillé Roderic JEFFRIES
La Route du danger
illustrations de N. THERS traduit de l'anglais par L. Kiefe Nathan ; lune noire, 19

Hugo VERLOMME
Une Vague pour Manu
photographies de D. ALLISY Gallimard Jeunesse ; Folio Junior Romans Images, 838

Raoul CAUVIN/Willy LAMBIL
Duel dans la Manche (les Tuniques bleues)
dessins de W. LAMBIL Dupuis

Michael MORPURGO
Le Naufrage du Zanzibar
 illustrations de F. PLACE traduit par H. Robillot Gallimard Jeunesse ; Folio Junior, 969

Hans BAUMANN
Jambes rouges Apprenti pirate
illustrations de R. MICHL traduit par L. Sanchez Flammarion ; Castor Poche 36

Daniel REYSS, Jean Yves BLOT
Au Fond des Mers
Gallimard Jeunesse ; Octavius aventure - 42 F
Retour haut de page
5ème - 4ème
MOKA
La Chose qui ne pouvait pas exister
l'école des loisirs ; Neuf

Alain WAGNEUR
Classe de Mer
l'école des loisirs ; Neuf

Jean GUILLORE
Peur bleue en Mer Rouge
illustrations de C. MAUCLER Rageot ; Cascade Aventure

Patrice PELLERIN
Captives à bord (L'Epervier 4)
illustrations de P. PELLERIN Dupuis ; Repérages

Iain LAWRENCE
Les Naufrageurs
illustrations de W. BARTOLI traduit de l'anglais par H. Robillot Gallimard ; Folio Junior

Michel HONAKER
Croisière en meurtre majeur
Rageot ; Cascade Policier
Retour haut de page
4ème - 3ème
Jean Marie Gustave LE CLEZIO
Pawana
illustrations de G. LEMOINE Gallimard Jeunesse ; Folio Junior 1001

Luis SEPULVEDA
Le Monde au bout du monde
traduit du chilien par F. Maspero Seuil ; points 32 (seuil, Métaillé)

Patrick BESSON
La Maison du jeune homme seul
Albin Michel

René STERNE
Black Bounty (Adler 5)
dessins de R. STERNE Lombard

Francisco COLOANE
Le Dernier mousse
traduit du chilien par F. Gaudry Seuil ; Points 481

Hubert MINGARELLI
Le Bruit du vent
Gallimard Jeunesse ; Page Blanche 19


L’Aventure au bout du livre
Liste des bénévoles qui travaillent à la réalisation du concours
Collèges de Cherbourg-Octeville
Bucaille
Martine Cote-Colisson
Cachin
Myriam Lepetit
Charcot
Catherine Gentile
Les Provinces
Brigitte Lhiver
Ferronay
Liliane Dijoux, Valérie Marteau, Monique Picot,
Nathalie Monchaux (arts plastiques)

Collège le Hague-Dick - Beaumont Hague
Catherine Amourette, Gaëlle Marguerie,
Pascale Viel, Françoise Mahier

Collège Anne Heurgon Desjardins - Cerisy-la-Salle
Emmanuelle Chesnel

Collège Paul Eluard - Dives-sur-Mer (Calvados)
Anabelle Maguin

Collège Lucien Goubert - Flamanville
Anne Baron
           
Collège De Toul ar C’hoart - Châteaulin (Finistère)
Nathalie Limousin

Collège Gilles de Gouberville - Saint-Pierre-Eglise
Eveline Calbo, Céline Grenier
           
Collège Barbey d’Aurevilly - Saint-Sauveur-Le-Vicomte
Pascale Tourmente

Collège Guillaume Fouace - Saint-Vaast-La-Hougue
Yolande Jorre

Lycée Maine de Brian - Bergerac (Dordogne)
Sylvie Villeneuve

André Servant - CCPE - Cherbourg-Octeville

Jean-François Creusefond - Regards - Beaumont-Hague

Valérie Négrel & Denise Mouchel - CLDP

Marie José Klein - Bibliothèque Jacques Prévert - Cherbourg-Octeville

Librairie Ryst